Thursday, 27 June 2013

Mehamn to Kinnarodden, a hike to the top of Europe mainland

After having my flight diverted, due to the weather condition, to Tromso the day before, I finally made my way to Mehamn. The flight stopped in a couple of small villages until it reached its final destination, Mehamn airport, Finnmark, Norway. The airport is extremely small, as is the village. Once I got my rucksack, I walked towards the B&B Red Tree where I was staying that day; it is just one kilometer walk from the airport.
The village of Mehamn

As soon as I approached the fishing village, I immediately felt the strong salty cod fish smell all over the place. Although it was around 14:00h, I haven't seen many cars or people on my way from the  airport. I was welcomed by the owners of the Red Tree, Juan and Tina, he from South Africa and she from Switzerland. Both very sympathetic and helpful. I found the Red Tree B&B very cozy and nice, I confess I was expecting less for the price I've paid.  They have two rooms, a nice living room and a kitchen the hosts can use, it is basically a normal house.


Abandoned car


Walking around Mehamn
After resting for a hour, I went out to buy some food for the hike and a gas cartridge for my stove. Afterward went for a stroll around the village. I walked by some pretty scenery  but I couldn't stop thinking why somebody would live so far from everything, in a place with such awful weather. The village was dead! Very few signs of people on the streets, especially after 5. I walked by some houses back yards, streets, fields, by the coast and very few sign of people. If I remember, after walking for almost 2 hours the very few I've seen was a man fixing his boat and a bit far from where I was, two workers outside a place that seemed like a fish processing thing. I wondered how the place would be in winter! Back to my lodge, I had a shower, ate something, talked to my guest mates and went to bed, my plan was to start early morning - but of course, it didn't happen.

Next morning, before starting the hike, I went to the reception of the lodge and asked one of the girls working in there if I could leave two bags with stuff that weren't necessary for the hike and would just add more weight to my backpack . I left the Red Tree around 9:30h in the morning of 11/06/2013 and headed to the airport where the hike starts.

At the very beginning there is a portal that informs you are 24km far from Kinnarodden, I would add 1 or 2 extra km though as an error margin in case you get slightly lost.
After walking for a couple of minutes following the airport fence, the hike started. My first thought was: where is the trail? I found this to be the kind of hike that will throw all kinds of obstacle to make your life harder and make you think "why am I doing this"! Right at the beginning I had to walk though a very wet land. I don't know the geography of the place but reading some of the few blogs you can find about this hike, it might be due to permafrost in the area, as the part of the ground below the surface is frozen, the water just can't penetrate the soil and stays on the surface. Whatever the reason is, walking on that terrain is anything but nice, especially when your boots are like mine, no water proof at all. I don't need to mention that after half a hour walking, my boots and socks were already wet and my feet cold.

I was walking up hill, not steep, for around 40 minutes when I reached a plateau. The weather was miserable, windy, cold, sleeting, changing to snow showers and sleet again. Because of the wind, the only uncovered part of my body, my face, was been "bombed" by  the small frozen rain drops. I was a bit disoriented due to the weather, the whole place was grayish. I had a look at my GPS and walked back to the path I drew based on the official path available at the Gamvik website. I soon realized I had to cross a river! Although not wide (two meters or so) I wasn't fancying it, take my boots off, wear the sandals and cross the freezing waters in such conditions. But I didn't have a choice, I had to and yes, the water was very cold!

After that, I can't tell too much. The terrain started to get more rocky, lakes everywhere, snow and a crazy weather changing constantly and quickly. The trail?, almost nonexistent! The only traces I had I was walking in the right direction were from my GPS and some cairns on the way.  The weather changed again to partially cloudy now. At that moment, I arrived at one of the toughest parts, a desert of stones! There is nothing in there, only stone after stone mistreating and crushing the sole of your feet - an advice here, use good boots with hard sole! Some cairns at the top of the mountains (or hills!?) hundreds and hundreds of meters far from where I was, were a remind that, although on the trail, I still had a lot to walk. 

The end of the desert


One of the few well marked paths
I walked around 8 kilometers to cross this desert until I reached a lake where I found a well marked path by the shore of that lake and then following a stream of water flowing from it.  That was the first proper trail in almost 15km. The weather was better, the trail was ok but I was already feeling a bit tired with my knees complaining a lot! At least I had some company, a nice bird was tweeting and walking a couple of meters in front of me. After walking, walking and walking, it was in the beginning of the evening when, at my left, I saw the sand beach I was planning to set my tent. That boosted my morale! But once again, it was further than it looked like. What seemed to be a green nice field on the map, was another marsh to cross until I got to the edge of the plateau, I then searched for a less steep path down to the sand beach.  I confess, I was very tired, hungry and cold!


View of the beach

Another view of the beach


I started to set my tent before eating. Was partially cloud but a bit far over the sea, on my right, I saw some heavy clouds with a gray area beneath them telling me it was raining in there! I thought, it is far, it's unlikely to get here. But as fast as a lightning, that rain reached the beach I was! Wind, sleet again but it went as quick as it got there. I made a campfire to dry my boots and warm myself while I boiled the water for my dinner. The fire was a bit in vain, wasn't enough to keep me warm. I then took a fright when I saw some smoke next to me, I thought something was burning, my clothes, the tent, whatever. But I soon realized it was my breath! It was just too cold and I was tired. Once I finished eating, the only thing I wanted was to sleep! I slept with all the clothes I used during the day, was the only way to keep me warm even though I was using a sleeping bag for minus 4 degrees. I slept well though.

Next morning, had my breakfast, nescafe some slices of cheese and a piece of bread with a frozen nutella, as hard as a normal chocolate. I packed everything and left the beach around 7:30h in the morning of 12/06/2013. I was following the rocky coast. I passed the fisherman cabin and kept walking by the shore. 

Beginning of my problems
I soon started to have problems. First I forgot to drawn this path, following the coast, in my GPS, the terrain was rocky and getting very slippery, any fall there and I would fall straight into the sea. I thought, that's not right, if people come by this path, they must be crazy (no, I was the crazy and stupid! As soon as I got back home I looked the GPS and realized I had walked far further the route people take by the coast!). I then spotted an uphill path I could climb. Was a 100mt climb or so. Some moments I was very apprehensive, some loose rocks made the climb scary, that feeling was amplified every time I looked back down the hill. But I had no other option. I just managed to stay calm and climb it slowly, without rush. Eventually I got to the top, what a big relief, and then back to normal trail.

It took me around half a hour or a bit more until I saw the big cairn, the end, finally! The weather was alright, although cold, and fewer more steps and I got there, at the edge of a cliff, the further you can get in Europe main land. Personally I thought I would be more excited, but I was so tired that my only thoughts were "I still have a long, long way back!". But once there, I stayed for 30 min or so, I had a good feeling of accomplishment, it worth the effort!

Finally there!

My way back was "smoother" than the hike of the day before. I've seen many seagulls. I'm not very good in identifying birds but there was at least two species. The sound they make was weird, some times reminding me a cat fighting and some producing a sound near the human voice frequency. I remember stopping a couple of times and looking around searching for somebody else every time I heard that sound. One thing I did differently this time was to walk more on the snow fields that I avoided the day before. Because it was cold, the snow was firm and was much better than walking on the very irregular terrain. Lasting 10 km to arrive in Mehamn, I was exhausted, sometimes feeling like I was in a dream.  I started walking 7:30h that day and was already 7:00h night. I kept walking, but slowly and having more stops to rest. 7km to get there I stopped to eat. All through the day, the only food I've had were nuts and water. After eating (horrible food by the way) I carried on my journey. Based on my GPS walking rate, I thought I would be back around 10:00h that night. But I started to slow down and as I said, stopping more frequently to rest. I felt very happy when I saw the first signs of civilization, some posts. I was once again walking on the marsh, but this time I didn't care, my feet were wet already, I just wanted to get to Mehamn, set my tent somewhere and sleep. I then saw 4 reindeers nearby but they ran when they saw me. Short after they appeared again, this time closer. The three behind what I think was the leader, if I may say, stopped to look at me. The leader then made a noise, like a horse would make, like saying "this animal you were looking at is dangerous, come on, lets go!" and they runned away.

I arrived at the "portal" in the airport precisely 2:00h morning of 13/06/2013, almost 19 hours since I started walking the day before. Amazing how it is incredibly hard to guess the time in a 24 hour daylight place, even harder when the sky is covered by a gray blanket. I sat in front of the small airport, rest a bit and headed to Mehamn. What a weird feeling, walking on the totally empty and silent streets of the dead village of Mehamn under "daylight" and on the top of that, feeling myself like a zombie. I felt immersed in one those zombie films. I found a place slightly off the city, set my tent under a gale and slept like a rock.

Breakfast at, perhaps, the north most bakery in Europe

At that morning, the very first thing I did was to rush to the local bakery and have a decent breakfast. Back to the lodge, I sorted my backpack  and asked if I could have a quick shower. Thanks God the answer was YES! That gave me new energy but after that very hard hike, I walked to the airport limping with one thing in mind: I want a coke, I want to come back to the civilization!!



Monday, 14 November 2011

C# vs C++ syntax, round 1

While I was trying to learn F#, I logged on my project euler account to start with simple algorithms to practice. But when I looked the first problem, which I've solved a couple of years ago in C++, I couldn't help myself stopping putting my hands on the code editor and solving it in C# using Linq

The description of the problem:

If we list all the natural numbers below 10 that are multiples of 3 or 5, we get 3, 5, 6 and 9. The sum of these multiples is 23. Find the sum of all the multiples of 3 or 5 below 1000.


The solution in C++ is something like

int problem_01( )
{
int sum = 0;
for (int i = 0; i < 1000; ++i)
{
if ((i % 3) == 0 || (i % 5) == 0)
sum += i;
}

return sum;
}

... and the equivalent in C#


public static int Prob01()
{
  return 
    Enumerable.Range(1, 999).Where(x => (x % 3) == 0 || (x % 5) == 0).Sum();
}

For me it's clear which one is more concise and better express what I'm doing.

Before I forget it, the equivalent in F# can be implemented like that:

let result = List.sum(List.filter(fun x -> x%3=0 || x%5 =0)[1..999])



Friday, 11 November 2011

I walk beside you

O título deste post (Eu caminho ao seu lado) poderia muito bem ter sido extraído de um texto da bíblia ou mesmo de uma música cristã. Mas não foi o caso. No momento que escrevo estou no trabalho ouvindo pela primeira vez (apesar de ser antigo) o álbum Octavarium do Dream Theater. Devido a questões pessoais estou sentindo meu coração dilacerado, o que por certo lado tem me fortalecido na fé visto que não tenho nada a quem me apegar e que possa me resgatar a não ser o Sr. Jesus.

Quando James Labrie começou cantar este som, comecei a prestar atenção na letra, e olha, fiquei extremamente surpreso. Era como Jesus falando comigo - o que pode soar como uma heresia para muitos mas não me importa meu relacionamento com Deus é entre eu e Ele além do que não sou (mais) adepto da teologia que o diabo está em tudo que não é 'cristão'.

Corri na internet para ver a letra, e realmente não havia entendido mau. Incrível como a letra de uma banda 'secular' consegue ser mais profunda que a de muitas bandas de música gospel que se limitam a repetir os mesmos chavões evangélicos. Claro que não se pode dizer que o personagem que faz a narrativa é Jesus, mas mais importante que isso é que boa parte da letra desta música reflete um pouco do que Jesus é em nossas vidas como grande amigo e intercessor.

Fica ai a letra traduzida para o Português - tradução livre feita por mim com ajuda do google e cambridge dictionary. Em seguida o vídeo caso queira conhecer a música.

Eu caminho ao seu lado

Há uma história em seus olhos
Eu posso ver a dor por trás do seu sorriso
Para cada sinal que eu reconheço
Outro me escapa

Deixe-me saber o que atormenta sua mente
Deixe-me ser aquele que melhor te conhece
Ser aquele que te sustenta
Quando você sente que está afundando

Diga-me, mais uma vez
O que está debaixo da dor que você está se sentindo
Não me abandone
Ou pense que você não pode ser salvo

Chorus
Eu caminho ao seu lado
Onde quer que esteja
Para o que for preciso
Não importa o quão longe

Para tudo que há de vir
E para tudo há de ir
Eu caminho ao seu lado
Eu caminho ao seu lado

Desabafe para mim os seus fantasmas
Descanse seus pensamentos cansados sobre as minhas mãos
Entre no local sagrado
Quando todos os seus sonhos parecem destruídos

Ressoe no interior deste templo
Deixe-me ser aquele que te melhor entende
Ser o que te carrega
Quando você não puder mais andar

Diga-me, mais uma vez
O que tem debaixo dessa superfície sangrenta
Se você perdeu o seu caminho
Vou levá-lo de volta para ele

Chorus

Oh, quando tudo está errado
Oh, quando a desesperança te rodeia
Oh o sol nascerá novamente
A maré que você nada contra te levará de volta para casa
Então, não desista
Não se entregue

Chorus

...





Em tempo, vasculhando na web encontrei esse comentário em um site que discute a letra de músicas, achei interessante e vou reproduzi-lo aqui:

It's a song about "Walking with God"; in chronological order:

"I can see the hurt behind your smile"- it's similar to Psalm 139:16-"You know me inside out..."

"Let me know what plagues you mind"- it's similar to Psalm 139:23- "Search me,O God, and know my heart;...my anxious thoughts".

Then,"What's beneath the pain you feeling", Psalm 69:29-"I am in pain and distress...O God protect me";

Then,"Don't abandon me", Deut.31:6-"He will never leave you nor forsake you".

Then,the Chorus-"I walk beside you", I Peter 5:7-"Cast all your anxiety on him because he cares for you",

Then, "Through all that may come and all That may go", Heb.13:8 - "Jesus Christ is the same yesterday, today and for ever".

Then, "Rest your tired thoughts upon my hand", Mat.11:28 - "Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.",

Then,"Tell me once again...", Psalm 141:1-"O Lord, I call to you;come quickly to me.Hear my voice when I call to you.",

Then,"When hopelessness surrounds you... Don't give up,don't give in,Psalm 31:24-"Be strong and take heart, all you hope in the Lord".


It can be played on a Christian Radio Station... 

Friday, 4 November 2011

Ele tomou sobre si as nossas enfermidades

Engraçado como esse texto é usado invariavelmente pelos crentes super-heróis, aqueles que não ficam doentes sabe (qual será o elixir (ou garrafada kkkk) que eles tomaram). Quantas vezes você já ouviu um destes crentes lhe dizer que vai orar pra sua dor de cabeça passar, ou que você está doente porque não ora, está em pecado ou porque não busca a Deus e todo aquele bla bla bla pra lá de neo-pentecostal (do qual estou farto).

Engraçado que se lermos essa profecia feita em Isaías 53 - e citada em Mateus 8:17 - veremos logo no próximo versículo o seguinte:


Mas ele foi transpassado por causa das nossas transgressões, foi esmagado por causa de nossas iniquidades; o castigo que nos trouxe paz estava sobre ele, e pelas suas feridas fomos curados. 
Isaías 53:5


Não é que eu duvide que Cristo cura até hoje, claro que ele pode curar, lembre também que estamos em um corpo perecível pois nascemos no pecado. Mas deixando isso de lado um pouco eu pergunta, não seriam essas enfermidades citadas em tais versículos doenças da alma também?

E ai eu faço mais uma perguntinha também: Se Jesus levou sobre si todas as nossas enfermidades (físicas e da alma) não deveríamos ficar doentes na nossa carne e muito menos na alma! Lógico não é?

Então por que vocês ficam dizendo que quando ficamos doentes estamos com pouca fé enquanto vocês ao invés de se aperfeiçoarem em Cristo ficam com essa de quebra de maldições, confessando pecado em público, quebrando maldição hereditária, ué Jesus não levou sobre si nossas enfermidades, ou não é bem assim, ou o que ele fez não foi suficiente?

Uma coisa tenho experimentado nesses últimos tempos, que o Sr. Jesus pode curar sim as enfermidades de nossa alma, curar o nosso interior, mas isso eu tenho feito direto com ele, sem intermediário, pode doer mais mas é mais eficaz e nos faz fortes!

Sunday, 30 October 2011

Vivendo na Matrix gospel

Outro dia desses estava eu conversando com minha esposa sobre o comportamento de alguns cristãos que tem agido como loucos atrás da “benção de Deus”, e como tem sido enganados por essas igrejas que levantam impérios às custas dessa gente desesperada e desequilibrada.

Enquanto eu pensava sobre isso me veio à memória o filme Matrix – o primeiro da série. Mais especificamente a cena em que Morpheus encontra-se com Neo pela primeira vez. Nela Morpheus conta à Neo que toda a sua vida até aquele momento era uma ilusão e que enquanto ele vivia neste mundo de ilusões a energia vital do seu corpo estava sendo continuamente “sugada”, utilizada como uma bateria para alimentar as máquinas que tomavam conta da Matrix. Ele então oferece a Neo a opção de saber toda a verdade ou continuar vivendo na ilusão: “Você toma a pílula azul – a história termina aqui, você acordará em sua cama e acreditará naquilo que quiser acreditar. Você toma a pílula vermelha – você fica no país das maravilhas e eu lhe mostrarei o quão fundo o buraco do coelho chega”.

Existem muitos, mas muitos “crentes” vivendo como em uma Matrix; num mundo de ilusões onde denominações e pessoas que se auto intitulam apóstolos, bispos e pastores têm sugado quase tudo delas. Estão tão imersas em um mundo de “conquistas” (na grande maioria materiais) bençãos, restituição, tão desesperadas estão que simplesmente ficaram cegas, sem a mínima capacidade de julgamento, raciocínio e crítica; sem o mínimo discernimento das escrituras. São manipuladas por esses falsos profetas que além de sugarem suas finanças com a venda de toda sorte de amuletos gospel (toalhinhas, meia ungida, óleo, carnes e um mundo sem fim de amuletos onde a criatividade parace não ter limite), tem também sugado sua sanidade mental; e não estou falando no sentido figurativo, essas igrejas estão deixando as pessoas mentalmente doentes. Conheço pessoas que estão vivendo na “Matrix” e quando converso com elas vejo o quanto estão mentalmente doentes, quase à beira da loucura.

Pior ainda é quando tentamos argumentar com elas, na tentativa de que aceitem a “pílula vermelha”, mas elas não querem, preferem viver em suas ilusões, como diz em 2 Tessalonicenses 2:10-12:

Ele fará uso de todas as formas de engano da injustiça para os que estão perecendo, porquanto rejeitaram o amor à verdade que os poderia salvar. Por essa razão Deus lhes envia um poder sedutor, a fim de que creiam na mentira, e sejam condenados todos os que não creram na verdade, mas tiveram prazer na injustiça.

No filme, Neo escolhe conhecer a verdade, tomando a pílula vermelha. Mas ao contrário do filme, a verdade (a verdadeira doutrina) não se revela como um mundo de distopia; pelo contrário. Há um livro que há meses não tem saído da minha mente, Eclesiates. Acho que não tem na bíblia nenhum livro que escancara a realidade nua e crua da vida como Eclesiastes.

A vida com Deus não é sinônimo de uma vida sem problemas, sem doenças, sem dor, pranto. Mas muitas igrejas e pessoas têm dito que quando temos problemas é porque estamos em pecado. Então Paulo estava em pecado quando escreveu a maior parte do novo testamento e foi duramente perseguido, apanhou, foi preso e passou por náufragos. Elias estava em pecado quando deprimido desejou a morte deitado debaixo de uma árvore antes de se esconder em uma caverna. Por mais que seja difícil passar por momentos difíceis na vida, devemos crer que Deus é soberano e assim como permitiu que satanás tocasse em Jó para prová-lo e, como diz no texto abaixo de 2 Coríntios, permitiu que um mensageiro de satanás esbofeteasse Paulo para que não se exalta-se, devemos crer no que está escrito em Romanos 8:28 que “Todas as coisas cooperam para o bem daqueles que amam a Deus” TODAS!

E, para que não me exaltasse pela excelência das revelações, foi-me dado um espinho na carne, a saber, um mensageiro de Satanás para me esbofetear, a fim de não me exaltar.
Acerca do qual três vezes orei ao Senhor para que se desviasse de mim.
E disse-me: A minha graça te basta, porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza. De boa vontade, pois, me gloriarei nas minhas fraquezas, para que em mim habite o poder de Cristo.
Por isso sinto prazer nas fraquezas, nas injúrias, nas necessidades, nas perseguições, nas angústias por amor de Cristo. Porque quando estou fraco então sou forte.


Ainda em Romanos Paulo diz:

E não somente isto, mas também nos gloriamos nas tribulações; sabendo que a tribulação produz a paciência,
E a paciência a experiência, e a experiência a esperança.
E a esperança não traz confusão, porquanto o amor de Deus está derramado em nossos corações pelo Espírito Santo que nos foi dado.


Agora pergunto, até quando você vai viver nessa vida de ilusões promovida pelo show gospel de rituais, sacrifícios, palavras proféticas, amuletos, objetos ungidos e mentira? 

Thursday, 22 September 2011

Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste?

Estava eu navegando na internet quando encontrei esse artigo falando sobre a saudade, o qual reflete bem o momento que estou passando agora. Mas além da dor da saudade, quando tenho orado a Deus tenho as vezes a impressão de que estou sózinho, que nem Ele tem me ouvido, como se tivesse me abandonado.

Mas me senti de certa forma consolado quando lendo este texto, me lembrei que o senhor Jesus passou por um momento semelhante, desamparado e só. O livro de Mateus no capítulo 27 retrata bem esse momento, quando Jesus está sendo crucificado.

Do versículo 39 ao 46 de Mateus 27 podemos ler:

39 E os que iam passando blasfemavam dele, meneando a cabeça

40 e dizendo: Tu, que destróis o santuário e em três dias o reedificas, salva-te a ti mesmo; se és Filho de Deus, desce da cruz.

41 De igual modo também os principais sacerdotes, com os escribas e anciãos, escarnecendo, diziam:

42 A outros salvou; a si mesmo não pode salvar. Rei de Israel é ele; desça agora da cruz, e creremos nele;

43 confiou em Deus, livre-o ele agora, se lhe quer bem; porque disse: Sou Filho de Deus.

44 O mesmo lhe lançaram em rosto também os salteadores que com ele foram crucificados.

45 E, desde a hora sexta, houve trevas sobre toda a terra, até a hora nona.

46 Cerca da hora nona, bradou Jesus em alta voz, dizendo: Eli, Eli, lamá sabactani; isto é, Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste?

E torna a clamar no versículo 50:

50 De novo bradou Jesus com grande voz, e entregou o espírito

Fico imaginando a dor do senhor Jesus neste momento.

Mas o texto reflete um sentimento que acredito que todo cristão um dia experimentou, ou um dia experimentará. E nesse momento, quando tudo ao redor parecer não ter solução, virão os escarnecedores – dos quais alguns cristãos, “irmãos em Cristo”, dirão: você deve estar em pecado; ore mais (como se já não estivesse).

Lendo o texto de Mateus, eu me pergunto: se até mesmo Jesus, o verbo que se fez carne, parte da trindade, filho de Deus, conhecedor de toda glória e poder do reino, se até ele sentiu e teve este momento de abandono, por que eu, um pecador não posso passar pela mesma situação?

A verdade é que no fundo temos que continuar com nossa fé, por menor e mais abalada que ela esteja, e não desanimar em oração e busca, pois como diz o profeta Isaias no capítulo 59 versículo 1: 

“Eis que a mão do Senhor não está encolhida, para que não possa salvar; nem surdo o seu ouvido, para que não possa ouvir;”

Temos que continuar clamando, e lembrar que mesmo o senhor Jesus, passando por este momento de solidão, ao terceiro dia ressucitou, foi recebido aos céus a assentou-se à direita de Deus.

Deus não esqueceu ou abandonou o senhor Jesus, e o mesmo não fará conosco. Que esse momento de aparente distância de Deus, ou até mesmo dúvida quanto à sua existência, possa gerar em nós ainda mais forças para buscá-lo mais e mais. 

Sunday, 10 April 2011

My first melodic minor lick


Continuing with my battle to unveil the secrets behind the altered scale, I came up with the lick of this post.

I was trying to develop new ideas in a mix of notes that came to my mind with the geometry of the scale. Then this lick started to get shape, but wasn't sounding dominant but minor though.

I then remembered that the altered scale has exactly the same of the melodic minor scale half tone upper. In my case, I was practicing over the notes of G altered, which has the same notes of Ab melodic minor. I shifted all the notes half tone up, just to make it over the key of minor A, instead of the odd key of minor Ab.

The result can be seem in the picture below. However as I'm very bad in transcribing the notes to the score - specially the time intervals - I put an audio sample in this post, just to make sure I'm expressing myself more clearly and I'll not forget the lick later.


One interesting aspect of this lick is regarding the time division. Instead of starting playing in the first sixteenth  note straight away, there's a small pause in the begging. So instead of something like counting the four time intervals per whole time (like 1, 2, 3, 4), I started it from the second or third (like 2, 3, 4, 1, where the 1 is in the first interval of the next bar if I can say that). Ok this is a bit confusing, even for me, there are some nomenclature I don´t remember and on the top that it my English is not good enough to express what I want now. Hopefully the audio will speak for itself.

Melodic minor lick - audio
The audio quality is not good, but can give you an idea.